tva

ownwords

Assistance ownwords

Enregistrez vos conversations, marquez les moments importants et transformez l’audio en notes utiles sur votre iPhone. ownwords traite les enregistrements localement, sans compte ownwords.

Lire la politique de confidentialité d’ownwords

Enregistrer et importer

Touchez le bouton rouge d’enregistrement et utilisez les fonctions de marquage, de pause et d’arrêt. Obtenez d’abord l’accord de toutes les personnes concernées. Importez des fichiers audio lisibles depuis Fichiers ou la feuille de partage d’une autre application : 500 MiB et 12 heures maximum par fichier, jusqu’à 20 fichiers par sélection.

Transcrire sur votre iPhone

Sauvegardez un enregistrement, choisissez le traitement sur cet iPhone et un modèle local. Apple Speech prend en charge une langue à la fois lorsqu’il est disponible. Pour un enregistrement mêlant plusieurs langues, utilisez un modèle Whisper multilingue. Gardez ownwords ouvert pour les traitements longs ; la file d’attente permet de suspendre, reprendre ou arrêter le traitement. Vérifiez les résumés, les tâches et l’attribution des intervenants en les comparant à l’audio.

Téléchargements et autorisations

En cas d’échec du téléchargement d’un modèle, vérifiez le Wi-Fi et l’espace disponible. L’option limitant les téléchargements au Wi-Fi se règle dans le sélecteur de modèles. Le téléchargement de modèles n’envoie aucun enregistrement. Gérez l’accès au microphone, à la reconnaissance vocale et au calendrier dans Réglages de l’iPhone → Apps → ownwords. Whisper ne nécessite pas l’autorisation Apple Speech.

Partager et supprimer

Ouvrez un enregistrement pour partager le contenu choisi. Balayez vers la gauche dans la liste et confirmez sa suppression définitive de l’application. Gérez les profils vocaux séparément dans les réglages. Les exportations et anciennes sauvegardes peuvent conserver des copies.

Si l’enregistrement ne peut pas être sauvegardé

Gardez l’écran d’enregistrement ouvert. Réessayez de sauvegarder ou exportez une copie audio avant de le quitter. Si les métadonnées stockées ne peuvent pas être chargées, ne supprimez ni ne réinstallez l’application avant de contacter l’assistance au sujet de la récupération des données.

Contacter l’assistance

Écrivez à [email protected] en précisant la version de l’application indiquée dans ses réglages, la version d’iOS et les étapes qui ont conduit au problème. Joignez des enregistrements privés uniquement si vous souhaitez les partager.

[email protected]